English 
简体中文 
日本語 -
香港 (本社)
力生国際有限公司住所： 香港九龍葵芳興芳路223号新都会広場第二期36楼3605-3607室電話： +(852) 2423 2118FAX： +(852) 2489 1546Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。ホームページ： www.lsgp.com -
香港
力生機械供応(香港)有限公司住所：香港新界葵芳葵豊街2-16号鐘意恒勝中心1号地下電話： +(852) 2391 8811FAX：+(852) 2789 2009Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
-
深圳
力生国際貿易有限公司（深圳赛格展銷部）住所：中国深圳市深南中路電子科技大厦B座6楼6003室郵便番号： 518031電話： (0755) 8368 1232FAX：(0755) 8368 1302Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 -
広州
広州市力笙貿易有限公司住所：中国広州市越秀区広仁大厦13楼1301号室郵便番号： 510030電話： (020) 8335 0662, (020) 8335 0667FAX：(020) 8335 2405Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
-
上海
力生(天津)国際貿易有限公司（上海事務所）住所：上海市浦东新区周浦镇年家浜路528号万达广场B栋2701室郵便番号： 201318電話： (021) 5228 8885FAX：(021) 5228 8863Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 -
天津
力生 (天津) 国際贸易有限公司住所：天津市津南区双港高科技产业园区联东U谷研创园26号楼 (睿科道与慧科路交口)郵便番号： 300042電話： (022) 2311 4801, 2311 9686FAX：(022) 2311 4857Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
-
大連
力生(天津)国際貿易有限公司（大連事務所）住所：中国大连市沙河口区西安路86号行政大厦1408室郵便番号： 116021電話： (0411) 8450 8851FAX：(0411) 8450 7422Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 -
日本
エル・エス・ジャパン株式会社住所：日本神奈川県横浜市旭区今宿2-51-12郵便番号： 241-0817電話： +81 (45) 367 2422FAX：+81 (45) 367 2422Eメール： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。